GALLERIA
Virtaa vedestä -galleria kokoaa yhteen Vetehiset-festivaalin aikaan järjestetyn Järvi ja minä -kirjoitus- ja kuvahaasteen tuotoksia. Nuorille ja opiskelijoille suunnattu haaste innosti pohtimaan, mitä järvet merkitsevät heille, ja kertomaan, millaisena he kokevat eteläsavolaisen järviympäristön. Haasteen toteuttamisessa olivat mukana International Mikkeli Dayn toimijat sekä Etelä-Savon maakuntaliiton AKKU- ja E=mc2 -Nuorten osallisuudesta energiaa Etelä-Savoon -hankkeet.
Tervetuloa tutustumaan osallistujien järvisuomalaiseen mielenmaisemaan!
Järvi ja kalastaminen on ihana
Fawzi Abbas (Irak), Otavan opisto: "Kesällä minä paljon kalastan. Kun istun järven rannalla kuuntelen miten kauniisti linnut laulavat. Ja teen shiskibab." Valokuva "Lake DeGray" by Armyman is licensed under CC BY-NC 2.0.
Järven ääniä
Suomen Nuoriso-opiston opiskelijoiden ajatuksia järvestä. Kuvat on ottanut opettaja Virpi Honkanen Mikkelin seudulla syksyllä 2021. Musiikin kuvien ja tekstien taustalle on säveltänyt ja soittanut Urheilupuiston koulun 9M-luokkalainen Nooa Nousiainen.
Koivumetsä
Muktar Mohamed Abdalla (Somalia), Otavan Opisto: "Etelä-Savossa on paljon järvejä ja vettä." Valokuva "McDonald Forest - Corvallis, Oregon".
Tykkään järvestä
Fawzi Abbas (irak), Otavan opisto: "Minä tykkään järvestä joka kaukana kaupungista, koska saa lepoaa kaupungin melusta. Tykkään kalastamisesta." Valokuva "Lake" by Romain Bochet is licensed under CC BY-NC-SA 2.0.
Järvi yhdistää
Muktar Mohamed Abdalla (Somalia), Otavan Opisto: "Järvi yhdistää." Valokuva: Muktar Mohamed Abdalla.
Suomen kielen opiskelijoiden ajatuksia järvestä
Monikulttuurikeskus Mimosa ry:n Opitaan suomea -ryhmän ajatuksia järvestä.
My best friend
Nima Tamang (Nepal), Otavan Opisto: "When I came to Finland in 2015 I felt like the loneliest person in the world. I had no friends and everything was new to me in Finland. My first friend in Finland was a lake. By this lake I could cry by myself, think and share my feelings. I could not show my feelings with anyone. The lake was the only one. I asked the lake why is my life like this. The lake is still my best friend in Finland." Photo "Small lake in Finland" by Minna Tuulos is licensed with CC BY-NC-SA 2.0. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/
Järvi on kuin peili
Berihu Hagos, Okbay Tesfamariam ja Sami Meleki Gebrebi, Otavan Opisto: "Järvi minulle oikein tärkeä. Järvi on kuin peili. Joutsenot järvellä. Syön joskus eritrealaista ruoka siellä." Valokuva "Kivijarvi Lake. Southern Finland." by Peer.Gynt is licensed under CC BY-SA 2.0.
Joutsenot
Berihu Hagos, Okbay Tesfamariam ja Sami Meleki Gebrebi, Otavan Opisto: "Järvi minulle oikein tärkeä. Järvi on kuin peili. Joutsenot järvellä. Syön joskus eritrealaista ruoka siellä." Valokuva "Swan with cygnet on her back" by L.C.Nøttaasen is licensed under CC BY 2.0.
Eritrealaista ruokaa rannalla
Berihu Hagos, Okbay Tesfamariam ja Sami Meleki Gebrebi, Otavan Opisto: "Järvi minulle oikein tärkeä. Järvi on kuin peili. Joutsenot järvellä. Syön joskus eritrealaista ruoka siellä." Valokuva "Eritrean food on an injeera" by secretlondon123 is licensed under CC BY-SA 2.0.
Syksyinen maisema
Valokuva: Hani Hussein (Somalia), Otavan Opisto.
Ruokatauolla
Valokuva: Hani Hussein (Somalia), Otavan Opisto.
Minä pidän järvestä
Sundus Rashid (Irak), Otavan Opisto: "Järvi, minä pidän järvestä". Valokuva "Autumn in Finland" by RukaKuusamo.com is licensed under CC BY 2.0.
Järvi on paras paikka uida
Mokhtar Heydari (Afganistan), Otavan Opisto: "Kesällä minä käyn järven rannalla uimassa. Kun lämmin ilma, minä tykkään uimisesta." Valokuva: Ari Helminen, licensed under CC BY 2.0.
Puhdas luonto
Mokhtar Heydari (Afganistan), Otavan Opisto: "Suomessa on puhdas luonto ja toivon, että ihmiset rakastavat luontoa. Se on oikein tärkeä." Valokuva: "Project 366 #212: 300712 It's Such A Perfect Day" by comedy_nose is marked with CC PDM 1.0.
Omaa aikaa
Alaa Jabouli (Syyria), Otavan Opisto: "Järvessä on paljon erillaisia kaloja. Järven edessä on kiva olla kun on oma aikaa." Valokuva: Alaa Jabouli.
Hyvä mieli järvellä
Alaa Jabouli (Syyria), Otavan Opisto: "Järvi antaa hyvän mielen. Järvessä voi uida kesällä sekä talvella ilmaiseksi. Minä olen Alaa." Valokuva: Alaa Jabouli.
Kalassa
Valokuva Abdulhamid Ali (Syyria), Otavan Opisto
Minä, järvi ja shikebab
Valokuva: Abdulhamid Ali (Syyria), Otavan opisto
Etelä-Savon oma lippu
Shaymaa Alkanj (Syyria), Otavan Opisto: "Miksi Etelä-Savossa ei ole omaa lippua? Järvi on edessä. Järvi on takana. Järvi on oikealla. Järvi on vasemmalla." Piirros: Shaymaa Alkanj.
Rakastan järviä
Fatima Hazori (Syyria), Otavan Opisto: "Syyriassa ei ole paljon järviä. Siksi minä rakastan Etelä-Savoa." Valokuva: Fatima Hazori.
Maisema on rauhallinen
Fatima Hazori (Syyria), Otavan Opisto: "Järvi on kaunis, maisemaa on kaunis ja rauhallinen." Valokuva: Fatima Hazori.
Järven ranta
Ali Rezai (Afganistan), Otavan Opisto: "Minä tykkään järvestä. Minä käyn järven rannalla. Kesällä minä uin paljon. Kun käyn järven rannalla, tulee hyvä mieli. Järvi on kaunis ja rauhoittava." Valokuva: "#järvi #sjö #lake #finland #iisalmi #sää #city #town #stad #toukokuu #may #kevät #spring #vår #järvi" by PiaLeppanen is licensed under CC BY-SA 2.0.
Järvi antaa rauhaa
Haitham Al-Hamadh (Irak), Otavan Opisto: "Järvi minulle oikein tärkeä. Järvi antaa rauhaa." Valokuva: "Lake of Finland" by visual07 is licensed under CC BY-SA 2.0.
Pidä huolta luonnosta
Haitham Al-Hamadh (Irak), Otavan Opisto: Minä tukään Suomen luonnosta. Pidä huolta luonnosta. Luonto on tärkeä ihmisille." Valokuva: "Autumn in Finland" by RukaKuusamo.com is licensed under CC BY 2.0.